Liebster Blog Awards

Ho ricevuto questo premio “Liebster Blog” qualche tempo fa, ma non ho mai avuto tempo di preparare un post! ..oggi è il momento di farlo! Devo prima di tutto ringraziare Carolina che mi ha assegnato il premio. Grazie mille Carolina, è stato una bella sorpresa! GRAZIE!

Non si sa chiaramente quale sia l’origine di questo premio, ma tutti concordano sul fatto che il premio sia stato originato in Germania. E premia bloggers con meno di 200 followers. Le regole di questo premio sono queste:

-scegliere 5 bloggers con meno di 200 lettori a cui assegnare il premio, e lasciare un commento sui loro blogs per informarli del premio,

- Ringraziare chi lo ha conferito rinviando con un link al suo blog,

- Postare il button del premio sul proprio blog e fare una lista dei blog con cui lo si vuole condividere, inserendo il link ai loro siti,

- condividere con i lettori 5 cose su di sè che le persone non conoscono

***

I received this award “Liebster Blog” some time ago, but I never found the time to write a post about it! …today the time is arrived!! First of all I have to thank Carolina who gave me the award. Thank you a lot Carolina, it was a really nice surprise!  THANK YOU!

The origin of the Liebster Blog award is somewhat unclear but there’s a general consensus that the award originated in Germany. The award recognizes bloggers with fewer than 200 followers. The rules of the Liebster Blog Award are:

- choose 5 bloggers with less than 200 followers and inform the bloggers you chosen by leaving a comment on their blogs,

- thank the person who presented you with the award, linking him/her back,

- copy and paste the blog award button on your blog,

- write 5 things about yourself that readers don’t know yet

Questa è la mia lista di bloggers:

• NOIDUENELMONDO
• The Tempremental
• Riru Mont in Glasgow
• Io sto bene e così spero di voi
• Sara Arts

E queste le 5 cose che non sapete di me:

1. il mio motto è “non si può perdere tempo a dormire o riposarsi”
2. ho sempre una lista infinita di cose che vorrei fare
3. non riesco a camminare con i tacchi, ma ho deciso che dovrò imparare
4. mi piacerebbe imparare a pattinare sul ghiaccio
5. mi piacerebbe studiare il giapponese

Ciao!

***

This is my list of bloggers:

• NOIDUENELMONDO
• The Tempremental
• Riru Mont in Glasgow
• Io sto bene e così spero di voi
• Sara Arts

And these are the 5 things you still don’t know about me:

1. my motto is: “you can’t waste your time sleeping or relaxing”
2. I always have a long list of things I would like to do
3. I can’t walk with heels but I decided I have to learn it
4. I’d love to learn ice skating
5. I’d like to study japanese

Ciao!

About these ads