Come promesso, ecco qua un post su Milton Keynes. Tornando a Sheffield da Londra, ci siamo fermati a visitare questo posto strano e particolare. John me ne aveva parlato, e dato che era di strada, abbiamo deciso di fermarci per vederlo con i nostri occhi. Questo e’ un posto che tutti gli studenti di architettura, soprattutto urbanistica, dovrebbero vedere! Per quanto mi riguarda, non mi e’ proprio piaciuta questa citta’!! L’ho trovata triste, fredda, priva di attrattive e punti di vista particolari. Nel 1967 il Governo decise di progettare una nuova citta’, nella periferia di Londra, per poter accogliere nei successivi 20 anni, circa 250.000 residenti. …in pratica lo scopo era quello di alleviare la citta’ di Londra dalla gia’ alta concentrazione di residenze. Inoltre fu scelta una zona equidistante da London, Birmingham, Leicester, Oxford e Cambridge, in modo da creare successivamente una citta’ indipendente, che potesse diventare allo stesso tempo un centro regionale importante. Milton Keynes e’ stata pianificata e realizzata seguendo una pianta a scacchiera (o a griglia)…proprio questo mi ha fatto impressione!! Non c’e’ un “centro”, …il centro e’ un “centro commerciale”. Mi sono sentita come se non facessi parte della citta’, come se fossi solo la’ di passaggio. Non vorrei vivere in un posto dove mi sento “solo di passaggio”. Vi lascio con una carrellata di foto che ho scattato. Mi piacerebbe ascoltare le impressioni di altre persone che hanno visitato il posto! Grazie!!
***
As promised, here it is a post about Milton Keynes. Coming back to Sheffield from London, we stopped to visit this strange and particular place. John told me about that, and because it was on our way, we decided to stop and see it with our eyes. This is a place that every Architecture student, in particular Urban planning students, should see! I really didn’t like this city!! I found it sad, cold, empty of appeal and peculiar point of views. In 1967 the Govern decided to built a new city, in London’s suburbs, to accomodate in the following 20 years, a population of about 250,000. … basically the scope of this city was to relieve housing congestion in London. In addition the site was deliberately located equidistant from London, Birmingham, Leicester, Oxford e Cambridge with the intention that it would be self-sustaining and eventually become a major regional centre in its own right. Milton Keynes was planned and realised following a grid pattern…this is why I felt so bad impressed!! There isn’t a “center”….the center is a “commercial center”. I felt like I wasn’t part of the city, like I was just passing through. I couldn’t live in a place where I felt just “passing through”. I greet you with a slideshow of pictures I took there. I’d like to hear impressions from people who visited this place! Thank you!!
This slideshow requires JavaScript.




E’ vero, lo si nota anche dalle foto che è un posto quasi finto! Non so se ho usato l’espressione giusta. Io tra l’altro non l’ho visitato.
A me ha dato questa impressione! Molte persone comunque, stanno vivendo la’…quindi immagino che non tutti la pensino come me!!
Cara Laura, purtroppo non posso aiutarti, perchè a Milton Keynes non ci sono mai andata, e penso proprio che, dopo il tuo post, nemmeno ci andrò! In compenso sono andata a visitare il blog della tua amica artista Yao Ming, e l’ho trovato molto interessante, come le sue creazioni! Un abbraccio, Carolina
Ciao Carolina!
Se ti capita di venire in Inghilterra, visitalo comunque!! Secondo me, e’ un posto da vedere. Io ero gia’ partita un po’ prevenuta, perche’ prima di andarci avevo letto come era stato pianificato. Ci vivono tante persone, e magari potresti aiutarmi a trovare qualcosa di positivo!
Si’, Yi e’ molto brava!!! ciao!
Avevo letto a riguardo tempo fa e l’avevo girata un pò con street view. Proprio orrenda, però é figlia degli anni ’60, in Inghilterra,(come anche in Italia) si sono costruiti mostri orribili e milton keynes é uno di questi.
Almeno non é un quartiere malfamato, però é una città triste e molto suburban.
Però almeno in uk, lato edifici si danno da fare nel demolire le schifezze fatte, in italia se ne fanno altre!
E’ poi una cosa comune ai paesi in rapido sviluppo e/o pesantemente bombardati durante la guerra, basta guardare in cina ,malgrado siano passati 50 anni e gli scintillanti centri finanziari(alcuni anche di dubbio gusto) ci sono distese di palazzi e quartieri orribili.
A me fa schifo anche dubai che in teoria é costruita per turismo e business.mah.
tornando su milton c’é il famoso bowl dove ci fanno i concerti.
Fanno tante cose a Milton Keynes, e a quanto pare sembra che per tanti sia un progetto “riuscito” perche’ stanno pianificando anche un’estensione! …io mai e poi mai vorrei vivere la’!
Ci sono passata in autobus varie volte ed é veramente triste.
Ci abita un mio amico italiano e sinceramente non so come faccia.
Ciao! Grazie per il tuo commento!! Evidentemente al tuo amico piace stare la’…forse ci trova qualcosa di bello che noi non vediamo…